EL REI ARTUR
Kihô yo sore wa
(opening)
Versió: Televisió de Catalunya
Veu: Jordi Vila
Sota el majestuós cel blau, ferm en la terra jo estic.
Amb la boira a l'entorn, una bèstia està rugint dins meu.
Trèmul, la crin en flames, talla l'aire el cavall blanc.
Novament, molt dintre meu l'animal rugeix.
Coratge dona'm, Senyor. Deixa'm cridar fort.
Llibertat i raó, amor, fraternitat.
Amb gran fervor i afany, ho aconseguiré.
Descarrega-la
Versió: Televisió de Catalunya | Edició del disc "Telecançons"
Veu: Jordi Vila
Sota el majestuós cel blau, ferm en la terra jo estic.
Amb la boira a l'entorn, una bèstia està rugint dins meu.
Trèmul, la crin en flames, talla l'aire el cavall blanc.
Novament, molt dintre meu l'animal rugeix.
Coratge dona'm, Senyor, deixa'm cridar fort.
Llibertat i raó, amor, fraternitat.
Amb gran fervor i afany, ho aconseguiré.
Malgrat tots els entrebancs, rodejat de bons amics,
farem a poc a poc claudicar a tots els enemics.
L'honor omple la vida. Descobrir la veritat
és la fi que m'he traçat, és el meu anhel.
Coratge dona'm, Senyor, deixa'm crida fort.
Llibertat i raó, amor, fraternitat.
Amb gran fervor i afany, ho aconseguiré.
Descarrega-la
Hana no naka no hana
(ending)
Versió: Televisió de Catalunya
Veu: Manolita Domínguez
Els seus ulls brillen com rosada matinal
i lliri fragant de Camelot: ell és Artur.
De molts valents, n'és ell el millor, i en amor capdavanter.
Com rei de reis, emergeix: providència al salvador,
que als seus amics podrà aviat lliurar llibertat i pau.
Descarrega-la
Versió: Televisió de Catalunya | Edició del disc "Telecançons"
Veu: Manolita Domínguez
Els seus ulls brillen com rosada matinal
i lliri fragant de Camelot: ell és Artur.
De molts valents, n'és ell el millor, i en amor capdavanter.
Com rei de reis, emergeix: providència al salvador,
que als seus amics podrà aviat lliurar llibertat i pau.
Noble armadura s'alça sobre un blanc cavall;
cobrint la persona, mon senyor: ell és Artur.
A tot arreu on s'atura és acollit amb gran goig.
Diu la llegenda que el rei Artur fou guerrer
volent la justícia i la pau, símbol d'amor
del que ansiegen tots els pobles, treball i tranquil·litat.
Amb Lancelot i Tristany fan un bon tercet ben unit
que, amb il·lusió i bons arguments, obtindran el triomf.
Descarrega-la
Vinilíssim, per les versions del "Telecançons"